I am really sorry that you feel that way. The team and the community does everything they can to provide everyone with the things they need. That, unfortunately, does take some time since people dedicate their own private time to projects like that.
I would still love to hear why it's being frustrating to work with RAML. Maybe something in the direction what tools you are currently missing to successfully work with RAML.
I, and everyone else, understands your frustration; and again I am really sorry to hear that. Why not trying the current v1 branch for the ramldt2jsonschema that should work already and still give us feedback?